varying definitions

Prime was on TV again the other night and since summer television is terrible, I watched it for the fourth time.  [SPOILER]  It's that rom-com-ish type of movie that doesn't end in the expected rom-com-ish way.

I quite enjoyed that incredibly awkward scene at the beginning of the movie when Rafi first meets Dave and his pretty brunette date.

Rafi: "So, how long have you two been dating?"

Simultaneously:
Dave: "We aren't dating."
Brunette: "A few weeks."

Insert awkward pause.

Dave: "Well... I mean... I thought... It's only been a couple of dates...  I didn't realize that meant we were dating."